本日はディーラーさんの
倉庫めぐり！
訪れた倉庫はどこも広すぎて
宝探しみたいでした
まずマダムのところへ
ここはガーデニンググッズの
ディスプレイがとてもかわいい＊
そして、テディベアのコレクションが！
アンティークベア好きの私は
テンションがあがりました！
そして4匹の犬とにゃんこも◎
このあとマダムの自宅で
少しお茶をいただいたのですが
まぁ、日本では見ない広さと
素敵な家具たちにすごく
テンションがあがりました。
そして2件目は動物は
買ってないものの、
一番広い倉庫でひとりで
倉庫内行方不明になるほど。
こんなソファーや
オットマンなどたくさんです！
そして3件目が
個人的にはいちばん
おもしろい倉庫でした！
まず、出迎えてくれたのは
2匹の仔猫と山羊と馬で
遠くから、豚の鳴き声が
聞こえるという。
この時点でもうおもしろい。
仔猫も2匹◎
もぅ、かわいすぎて連れて
帰っていいよと言われたので
本気で連れて帰りたかったです。
この左の黒い子が
また、ものすごく懐いて
ずっと後ろを付いて来てたので
帰りに名残惜しく感じてたら
この子の名前を私の名前に
するよ、と言ってくれたので
なんか、ちょっと泣きそうでした。笑
そして、倉庫の中も
もちろんとてもおもしろい！
変な絵や畳、プレステ
などがあったりして、
ほんと宝探し状態でした！
そして移動の道も
広大な土地には
牛や馬がたくさん◎
そして今回とても
お世話になったディーラー
さんの倉庫へ！
ここでは、なかなか
手に入らない
サイエンスグッズが
たくさんあったりして！
今回の買付業務も
すべて終わって
お世話になったディーラーさんと
お別れの時間に。
別れがすごく寂し
かったですが
また、すぐ会えるはずだね。
と言いながら、新幹線へ
飛び乗りしました。
そして、ただいまの時刻は
夜中の2時です。
日本は朝ですかね？
そいうことで、明日飛行機
に乗って日本へ
帰りますー！
大阪には土曜日着予定です＊
今回の旅もたくさんの人の
温かさに触れて、
勉強になることもたくさんで
本当にいい旅でした。
出会ったすべての方に感謝です。
もちろん、一人で行くのを
快く送り出してくれた
スタッフのみんなにも◎
ではでは、ご愛読
ありがとうございました＊
それでは、また次回の買付の旅で”！
明日からは、Ballancourtの
スタッフ日記も再開するので
そちらもぜひご覧草だいね＊
ike
こんばんは！
フランスは現在夜中の1時です。
フランス3日目は朝の5時出発
もちろん外は真っ暗ですが
満点の星空に
がらにもなくうっとりしながら
（眠気で半分うとうとですが）
フェアの会場へ
この日もとても寒く
手がかじかんでうまくペンが
握れませんでした。。
それでは、ここでも
購入したものをちらっと。
購入したディーラーさんの
飼ってるわんこが
ものすごく懐いてくれて
この子もほしい！
連れてっていい？
って言ってみたら
笑ってごまかされました。
もうずっとわたしの足に
もたれかかってくれてて
離れがたかったです。
そんなこんなで
今回の買付でのフェアは
ひとまず回ったので
明日はディーラーさんの
ところへいろいろ行く予定です◎
知り合いのディーラーさんに
日本語は漢字、ひらがな、
カタカナ、があるんだよー。
って言ったら、
3つも習うの！？
どうやって使い分けるの？
って聞かれたのですが
カタカナは外来語で、
漢字とひらがなは・・・・・
説明が難しい
としか言えなくて、改めて
どう使い分けてるかなぁ
と考えてたのですが
うまい説明の仕方が見つからず。
うーん。。。
誰か説明できる方が
いたらぜひ教えてくださいねｗ
では、買付の旅も終盤です！
ike
買付の旅2日目です。
今回はひとりでの
とても短期間スケジュール
なので、気合充分で
フェアに向かいました！
夜明けとともにスタートです。
寒すぎてがたがたしてましたが
2～3時間ほどで終わってしまうため
ひたすら早足で広い会場をうろうろ～
商品もちら見せします！
アイアンレッグの長ベンチや
ホワイトフレームも
そしてガーデニンググッズなどなど
そしてフェアでのわたしの
秘かな楽しみ
わんことの戯れ◎
束の間の癒しです＊＊
フェアも無事終わり
少し早めに解散したので
ホテルの周りをひとりで散策
19時でこの明るさです◎
大きな教会がちらほらと＋
そしてホテルの窓からは
広い港が◎
この街は若者が多いみたいで
明るい時間から
飲んでる人がたくさんでした。
さて、明日は朝の4時半起き！
今日以上に気合いを入れて臨みます◎
ike
こんばんは！
現在23時55分です。
買付のためフランスへ
きておりますー。
先ほどやっとホテルへ
着いたのですが
寒いです。。。
今回はひとり旅なのですが
初日からばたばたでした。
アムステルダムで乗り継ぎ
だったのですが、初の
アムステルダム空港で
テンションあがっていたのですが
肝心な飛行機が搭乗時間を
1時間過ぎても
案内されず・・・・
1時間半後ようやく
乗れたのですが
もちろんそのあとの
予定が全部ずれて
予定してた新幹線も乗れず
ひたすらばたばたしてました。
でも、ひとりでスーツケース
を持って階段をせっせと
上っていたら、後ろから
ひょいと一緒に持ってくれたり
新幹線乗り過ごした
って言ったら、最短で行ける
方法教えてくれたりと、
フランスの人は
優しい人がたくさんです◎
さて、明日からは
気合入れて動きまくります！
写真もたくさんとって
写真付きの記事も
書きますね！！
ike
買付の旅も
とうとう最終日です！
昨夜のハプニングに続き
朝からバタバタしていたのですが
奇跡的な出会いがあったりして
なんとか無事にフェアの会場へ◎
快晴すぎるくらい快晴でした！
ここのフェアは
今回行ったフェアの中でも
いちばん大きい会場でした。
周りきるのも大変で
ひたすら早足です！
この会場にも
きつねがたくさんいました。
フランスらしいバロック調の
ライティングビューロー
女性に人気のドロワーデスクも◎
椅子もたくさん入荷予定です！
フェアも無事に終わり
お世話になった人たちに
分かれを告げ、
ホテルへ帰りました。
とてもあっという間に
時間が過ぎましたが、
フランスの人たちの優しさに
とても感動ばかりでした。
出会った人みんなに
感謝でいっぱいです＊
それでは、また
次の買付ブログの更新を
楽しみにしていてくださいね◎
商品入荷待ちページなども
更新予定なので
お探しの商品などございましたら
お気軽にお問い合わせください。
STAFF : I
さてさて、買い付けも中盤に突入です！
眠たい目をこすりながら
この日もまだ日が昇る前に
フェアへ出発です！
この日も快晴◎
会場がとても広くて
何がどこにあるか
把握するのも大変です！
クッションがリバーシブルな
アームクッションソファ
コンディションもGOOD!!
こちらはアンティークの中でも
最高級品と言われている
バロック様式のカップボード
おそらく130年以上前の19世紀後半に、
イギリスで製作されたものかと！
ボスもかなりくいついておりましたw
トルソーもたくさん入荷予定です～
そしてまた車を走らせ
お世話になる
ディーラーさんの倉庫へ◎
倉庫の横の家に住んでる
ちびっこが出迎えてくれました◎
歯が抜けたの～
という報告をしてくれました！
かわいすぎます＊
こんなかわいいボックスシェルフや
巨大なアーチウィンドウなどなど
入荷を楽しみにしていてくださいね＊
この後少しハプニングが
起こったのですが
なんとかホテルに
帰ることができました～
フランスの人たちは
みんな親切です。
次はフェア最終日！
いよいよ買付の旅も終りです++
STAFF : I
3日目のこの日は前日に
下見に行ったヴィレッジのマーケットへ◎
フェアの日の朝はまだ外が
うっすら暗い早朝に出発です！
年に2回しかないフェスティバル
たくさんの人でにぎわっていました◎
このマーケットは誰でも
お店を出せるみたいで
端から端までずらーっと
お店が広がってます+++
素敵な商品を見逃さないように
きょろきょろしながら
ひたすら歩きます！
そしてこんなのも発見！
日本の戦争が絵本に！
神風と後ろに書いてたのですが…
ネ
申
風
となんか神が縦にならんでました。
一応お店の人に神は
横並びだよ。と正しい漢字を
書いて教えてあげました。笑
こんな剥製もたくさんです
個人的に欲しい！
人との出会いも
たくさんありました◎
みんな優しくて
困ってたら助けてくれたり
ほんとうに素敵な街でした！
そしてディーラさんのショップへ！
このディーラーさんも
とても親切で
わざわざマーケットまで
迎えに来てくれました◎
ちょうど困っていたところに
登場してくれたので
神様に見えました。
ディーラーさんの倉庫には
綺麗なものから
おもしろいものまでたくさんです◎
とてもかわいい
グレーのペイントキャビネット
入荷を楽しみに
していてくださいね＊
帰宅するころには
もう夜も真っ暗
日付が変わる直前に
やっとホテルに到着です！
ごはんを食べるのも
忘れるほどでしたー
買付の旅、中盤に続きます！
ＳＴＡＦＦ：Ｉ
