とうとう最終日です。
フランスのパンは美味しいですが
やっぱり日本食が恋しいです。
うどんかお寿司か
ものすごく食べたくて
たまらないです。
さて、本日は
新しいショップや倉庫を
開拓してきました◎
自宅の離れに建てられたショップ
2階建ての吹き抜けが
とても心地よく、
マダムの好みがすぐに
わかる、厳選されたアイテムが
並ぶ素敵なハウスでした。
そしてこちらもまた
主人の趣味がたくさん詰まった
面白い倉庫でした。
日本人形があったり、
掛け軸があったり、
ミニカーや小さなフィギュアが
たくさん並んでいたり、
どんだけ見ていても
全く飽きませんでした。
ひとまず、「着物」という
単語を主人に伝授しておきました。
他にも数件ショップを回ったり◎
個人的に欲しい物も
ちゃっかりチェック◎
4日間と朝から晩までひたすら
掛けずり周っていたので
ホテルに着いたら
足はもうがくがくでした。
さて、明日はとうとう帰国です！
日本は暖かいみたいですね。
店頭の様子も気になって
なんだかそわそわしてます。
ike
本日は朝から
ディーラーさんの倉庫巡り！
今日は、前回訪れた
ディーラーさんのところへ
行ってきました。
ずっと楽しみにしていた
ペットたちとも再開できて
とても素敵な時間を
過ごせました◎
このねこは倉庫を散策
している間、ずっと後ろを
付いてまわってきてくれます。
写真は撮れなかったのですが
他にも犬や馬、ヤギにも
会えました。笑
もちろん、仕事も
ちゃんとしてます！
かなり状態のいい
アンティークベットや
80世紀のフレンチチェアなど
お宝アイテムもたくさんです◎
買付に来るたびに
アンティークの家具がもっと
好きになり、もっといろんな
ものを見たいと欲張りになります。
明日は新しいところに
チャレンジです！
ike
こんばんは！
現在夜の9時です。
この時期のフランスは
朝は8時位まで夜のように暗く、
夜は17、18時頃で外は暗くなります。
本日は早朝4時起きで
フェア会場へ出発でした！
毎回楽しみのひとつの
満点の星空は
今回曇っていたため
全く見えませんでした。
残念…。
そして昨日よりも
だいぶ寒く、ずっと凍ってました。
そして合図とともに
フェアがスタート！
早い者勝ちなところが
あるので、せっせと早歩きですね＋
ではちらっとずつ紹介を◎
少し大きめのミラー
このフォルムはとても人気で
とても使いやすいサイズを
手に入れることができました！
そしてもちろん
大人気ベビーベッドも◎
他にもおすすめしたいものが
たくさんあるのですが
ひとまず本日はここまで！
また、改めていろいろ
ご紹介させていただきますね＊
宿泊ホテルの近くでは
メリーゴーランドがまわっていました＊
さて、買付の旅も後半戦です！
ike
こんばんは
さて、今日は早朝から
フェアに行ってきました
もうとにかく寒かったです
ずっと曇りで時々
ぱらぱらと雨が降ったり
天気はいまいち。
天候に負けじと
スニーカーどろどろに
しながら素敵な商品を
見つけるために
ひたすら歩きました
お宝アイテムにも
何点か巡り合えましたよ＊
グッドコンディションの
フレンチチェアなども◎
また入荷待ちページにも
登場させますね◎
今日はお願いして
近くのショップにも
寄ってもらいました
訪れたショップのショーケース
にずらっと並ぶ兵隊の
フィギュアがかわいかったので
ついぱしゃり！
今日の買付を終えて
少し町にご飯を探しに行くと
街はもうクリスマスムード
に染まってました◎
さて、明日は4時起きです！
毎回行くフェアなのですが
毎回ここが一番過酷なので
気合入れて頑張ります！！
ike
こんばんは！
フランスに買い付けに来ております。
只今夜の0時過ぎ。
大阪よりも肌寒く
風が冷たいです。
今回は飛行機も遅れず
今のところ幸先のいい
スタートがきれてる
んじゃないかな。と。
ただ、明日の朝は
天気予報いわく
雨らしく、気温もぐっと
下がるそう…
こちらは夕方の17時過ぎで
だいぶ暗くなります。
気合入れて挑みます！
着いた時には辺りが暗くて
写真を撮れなかったのですが
明日から、また買付風景や
街の風景、出会った動物
たちなど、ご紹介
していきたいと思います＊
ike
本日はディーラーさんの
倉庫めぐり！
訪れた倉庫はどこも広すぎて
宝探しみたいでした
まずマダムのところへ
ここはガーデニンググッズの
ディスプレイがとてもかわいい＊
そして、テディベアのコレクションが！
アンティークベア好きの私は
テンションがあがりました！
そして4匹の犬とにゃんこも◎
このあとマダムの自宅で
少しお茶をいただいたのですが
まぁ、日本では見ない広さと
素敵な家具たちにすごく
テンションがあがりました。
そして2件目は動物は
買ってないものの、
一番広い倉庫でひとりで
倉庫内行方不明になるほど。
こんなソファーや
オットマンなどたくさんです！
そして3件目が
個人的にはいちばん
おもしろい倉庫でした！
まず、出迎えてくれたのは
2匹の仔猫と山羊と馬で
遠くから、豚の鳴き声が
聞こえるという。
この時点でもうおもしろい。
仔猫も2匹◎
もぅ、かわいすぎて連れて
帰っていいよと言われたので
本気で連れて帰りたかったです。
この左の黒い子が
また、ものすごく懐いて
ずっと後ろを付いて来てたので
帰りに名残惜しく感じてたら
この子の名前を私の名前に
するよ、と言ってくれたので
なんか、ちょっと泣きそうでした。笑
そして、倉庫の中も
もちろんとてもおもしろい！
変な絵や畳、プレステ
などがあったりして、
ほんと宝探し状態でした！
そして移動の道も
広大な土地には
牛や馬がたくさん◎
そして今回とても
お世話になったディーラー
さんの倉庫へ！
ここでは、なかなか
手に入らない
サイエンスグッズが
たくさんあったりして！
今回の買付業務も
すべて終わって
お世話になったディーラーさんと
お別れの時間に。
別れがすごく寂し
かったですが
また、すぐ会えるはずだね。
と言いながら、新幹線へ
飛び乗りしました。
そして、ただいまの時刻は
夜中の2時です。
日本は朝ですかね？
そいうことで、明日飛行機
に乗って日本へ
帰りますー！
大阪には土曜日着予定です＊
今回の旅もたくさんの人の
温かさに触れて、
勉強になることもたくさんで
本当にいい旅でした。
出会ったすべての方に感謝です。
もちろん、一人で行くのを
快く送り出してくれた
スタッフのみんなにも◎
ではでは、ご愛読
ありがとうございました＊
それでは、また次回の買付の旅で”！
明日からは、Ballancourtの
スタッフ日記も再開するので
そちらもぜひご覧草だいね＊
ike
こんばんは！
フランスは現在夜中の1時です。
フランス3日目は朝の5時出発
もちろん外は真っ暗ですが
満点の星空に
がらにもなくうっとりしながら
（眠気で半分うとうとですが）
フェアの会場へ
この日もとても寒く
手がかじかんでうまくペンが
握れませんでした。。
それでは、ここでも
購入したものをちらっと。
購入したディーラーさんの
飼ってるわんこが
ものすごく懐いてくれて
この子もほしい！
連れてっていい？
って言ってみたら
笑ってごまかされました。
もうずっとわたしの足に
もたれかかってくれてて
離れがたかったです。
そんなこんなで
今回の買付でのフェアは
ひとまず回ったので
明日はディーラーさんの
ところへいろいろ行く予定です◎
知り合いのディーラーさんに
日本語は漢字、ひらがな、
カタカナ、があるんだよー。
って言ったら、
3つも習うの！？
どうやって使い分けるの？
って聞かれたのですが
カタカナは外来語で、
漢字とひらがなは・・・・・
説明が難しい
としか言えなくて、改めて
どう使い分けてるかなぁ
と考えてたのですが
うまい説明の仕方が見つからず。
うーん。。。
誰か説明できる方が
いたらぜひ教えてくださいねｗ
では、買付の旅も終盤です！
ike
